استاد اسماعیل سعادت، نویسنده و مترجم، درگذشت.
صبح امروز، دوازدهم شهریورماه ۱۳۹۹، استاد اسماعیل سعادت، عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی، در سن ۹۵سالگی درگذشت. ایشان که مترجمی زبردست و شایسته بودند، آثار بسیار مهمی را در حوزهی فلسفه به فارسی ترجمه کرده بودند که اهالی فلسفه بهرههای فراوانی از آثار ایشان بردهاند. از جمله آثار مهمی که ایشان در موضوع فلسفه به فارسی ترجمه کردهاند بدین قرار است:
شیخ بوعمران، «مسئلهٔ اختیار در تفکّر اسلامی و پاسخ معتزله به آن»، انتشارات هرمس، ۱۳۸۲؛ امیل بریه، «تاریخ فلسفه: قرن هفدهم»، انتشارات هرمس، ۱۳۸۵؛ امیل بریه، «تاریخ فلسفه: قرن هجدهم»، امیل بریه، انتشارات هرمس، ۱۳۹۰؛ ارسطو، «خطابه»، انتشارات هرمس، ۱۳۹۲؛ یوهان گوتلیب فیشته، «گفتارهایی درباره رسالت دانشمند»، انتشارات فرهنگ جاوید، ۱۳۹۵؛ امیل بریه، «تاریخ فلسفه: قرن نوزدهم، دورۀ نظامها (۱۸۰۰-۱۸۵۰)»، انتشارات هرمس، ۱۳۹۷.
روابط عمومی و امور بینالملل موسسه حکمت و فلسفه ایران این ضایعهی دردناک را به جامعهی علمی و فرهنگی کشور تسلیت میگوید و برای ایشان آرزوی مغفرت دارد.